{"id":5701,"date":"2026-05-08T12:44:46","date_gmt":"2026-05-08T03:44:46","guid":{"rendered":"http:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/?page_id=5701"},"modified":"2026-06-12T13:04:47","modified_gmt":"2026-06-12T04:04:47","slug":"smp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/import\/smp\/","title":{"rendered":"SMP"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button-outer vk_buttons fixed-right vk_block-margin-0--margin-bottom\"><div class=\"vk_buttons_col vk_buttons_col-justify-left\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button vk_button vk_button-color-custom vk_button-align-left\"><a href=\"#products\" class=\"vk_button_link btn has-background has-vk-color-primary-background-color btn-md\" role=\"button\" aria-pressed=\"true\" rel=\"noopener\"><div class=\"vk_button_link_caption\"><span class=\"vk_button_link_txt\">Products<\/span><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button vk_button vk_button-color-custom vk_button-align-left vk_hidden\"><a href=\"#pr\" class=\"vk_button_link btn has-background has-vk-color-primary-background-color btn-md\" role=\"button\" aria-pressed=\"true\" rel=\"noopener\"><div class=\"vk_button_link_caption\"><span class=\"vk_button_link_txt\">PR  Movie<\/span><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button vk_button vk_button-color-custom vk_button-align-left\"><a href=\"#catalog\" class=\"vk_button_link btn has-background has-vk-color-primary-background-color btn-md\" role=\"button\" aria-pressed=\"true\" rel=\"noopener\"><div class=\"vk_button_link_caption\"><span class=\"vk_button_link_txt\">Catalog<\/span><\/div><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-c2b3b169-81d3-45a7-8457-d26d88fb4422 vk_outer vk_outer-width-full alignfull vk_outer-paddingLR-none vk_outer-paddingVertical-use vk_outer-bgPosition-normal\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-white-background-color has-background-dim\" style=\"opacity:0.53\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"140\" src=\"http:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/smp-rogo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5545\" style=\"aspect-ratio:1.5727848101265822;width:487px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-large\">Submarine Manufacturing &amp; Products Limited<\/h2>\n\n\n\n<p>Founded in 1985, UK-based SMP is a world-leading specialized manufacturer of commercial diving equipment and subsea engineering. They produce a wide range of diving equipment built to withstand severe environments, from hyperbaric chambers to saturation diving systems and launch and recovery systems. They supply reliable diving equipment to work sites demanding strict specifications and safety, such as the military and oil and gas sectors.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button vk_button vk_button-color-custom vk_button-align-left is-style-borderbtn\"><a href=\"https:\/\/www.smp-ltd.com\/\" class=\"vk_button_link btn has-text-color is-style-outline has-black-color btn-md\" role=\"button\" aria-pressed=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><div class=\"vk_button_link_caption\"><span class=\"vk_button_link_txt\">Manufacturer homepage<\/span><i class=\"fa-solid fa-up-right-from-square vk_button_link_after\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-b942bcba-7cdb-45a5-94af-3aae871b5774 vk_outer vk_outer-width-full alignfull vk_outer-paddingLR-none vk_outer-paddingVertical-use vk_outer-bgPosition-normal\" id=\"products\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-vk-color-custom-3-background-color has-background-dim\" style=\"opacity:1\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-leftbar vk_block-margin-sm--margin-top\">Products<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-grid-column vk_gridColumn\"><div class=\"row\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-grid-column-item vk_gridColumn_item col-12 col-sm-12 col-md-3 col-lg-3 col-xl-3 col-xxl-3\" style=\"margin-bottom:2rem\">\n<div class=\"wp-block-group h-100 has-white-background-color has-background\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1c1b4f74 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a2e38c95b99f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a2e38c95b99f\" class=\"wp-block-image size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"180\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"http:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/smp-03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5794\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:cover;width:215px;height:auto\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center fw-bold vk_hidden\">\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button vk_button vk_button-color-custom vk_button-align-center is-style-shopping-btn btnw100 vk_hidden\"><a href=\"http:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/Hammer_drill_bq_width250.pdf\" class=\"vk_button_link btn has-text-color is-style-outline has-black-color btn-md\" role=\"button\" aria-pressed=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><div class=\"vk_button_link_caption\"><i class=\"fa-solid fa-file-pdf vk_button_link_before\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"vk_button_link_txt\">Specs<\/span><\/div><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-grid-column-item vk_gridColumn_item col-12 col-sm-12 col-md-3 col-lg-3 col-xl-3 col-xxl-3\" style=\"margin-bottom:2rem\">\n<div class=\"wp-block-group h-100 has-white-background-color has-background\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1c1b4f74 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a2e38c95c5d9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a2e38c95c5d9\" class=\"wp-block-image size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"180\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"http:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/smp-02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5793\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:cover;width:215px;height:auto\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center fw-bold vk_hidden\">\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u30ec\u30f3\u30c1<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button vk_button vk_button-color-custom vk_button-align-center is-style-shopping-btn btnw100 vk_hidden\"><a href=\"http:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/Impact_Driver_width250.pdf\" class=\"vk_button_link btn has-text-color is-style-outline has-black-color btn-md\" role=\"button\" aria-pressed=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><div class=\"vk_button_link_caption\"><i class=\"fa-solid fa-file-pdf vk_button_link_before\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"vk_button_link_txt\">Specs<\/span><\/div><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-grid-column-item vk_gridColumn_item col-12 col-sm-12 col-md-3 col-lg-3 col-xl-3 col-xxl-3\" style=\"margin-bottom:2rem\">\n<div class=\"wp-block-group h-100 has-white-background-color has-background\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1c1b4f74 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a2e38c95d0bb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a2e38c95d0bb\" class=\"wp-block-image size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"180\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"http:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/smp-01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5792\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:cover;width:215px;height:auto\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center fw-bold\">LARS<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button vk_button vk_button-color-custom vk_button-align-center is-style-shopping-btn btnw100 vk_hidden\"><a href=\"http:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/Impact_Wrench_water_bq_width250-1.pdf\" class=\"vk_button_link btn has-text-color is-style-outline has-black-color btn-md\" role=\"button\" aria-pressed=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><div class=\"vk_button_link_caption\"><i class=\"fa-solid fa-file-pdf vk_button_link_before\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"vk_button_link_txt\">Specs<\/span><\/div><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-grid-column-item vk_gridColumn_item col-12 col-sm-12 col-md-3 col-lg-3 col-xl-3 col-xxl-3 vk_hidden\" style=\"margin-bottom:2rem\">\n<div class=\"wp-block-group h-100 has-white-background-color has-background\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1c1b4f74 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"203\" src=\"http:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/Impact_Wrench_water_bq_width250.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5610\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center fw-bold\">\u30c0\u30a4\u30d0\u30fc\u30c9\u30ea\u30eb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button vk_button vk_button-color-custom vk_button-align-center is-style-shopping-btn btnw100\"><a href=\"http:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/Impact_Wrench_water_bq_width250-2.pdf\" class=\"vk_button_link btn has-text-color is-style-outline has-black-color btn-md\" role=\"button\" aria-pressed=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><div class=\"vk_button_link_caption\"><i class=\"fa-solid fa-file-pdf vk_button_link_before\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"vk_button_link_txt\">Specs<\/span><\/div><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-36a9a0a0-c903-4c0b-9f53-d883cce4f6b8 vk_outer vk_outer-width-full alignfull vk_outer-paddingLR-none vk_outer-paddingVertical-use vk_outer-bgPosition-normal vk_hidden\" id=\"pr\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-white-background-color has-background-dim\" style=\"opacity:1\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-leftbar vk_block-margin-sm--margin-top\">PR  Movie<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-grid-column vk_gridColumn\"><div class=\"row\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-grid-column-item vk_gridColumn_item col-12 col-sm-12 col-md-6 col-lg-6 col-xl-6 col-xxl-6\" style=\"margin-bottom:2rem\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-visual-embed aligncenter vk-visual-embed youtube\"><div class=\"vk-visual-embed-preview\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-onVkJxTbyI?si=1IocTAdXJpZEZBE-\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading vk_block-margin-xs--margin-top is-style-beforeblock\">\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-grid-column-item vk_gridColumn_item col-12 col-sm-12 col-md-6 col-lg-6 col-xl-6 col-xxl-6\" style=\"margin-bottom:2rem\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-visual-embed aligncenter vk-visual-embed youtube\"><div class=\"vk-visual-embed-preview\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-onVkJxTbyI?si=1IocTAdXJpZEZBE-\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading vk_block-margin-xs--margin-top is-style-beforeblock\">\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u30ec\u30f3\u30c1<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-grid-column-item vk_gridColumn_item col-12 col-sm-12 col-md-6 col-lg-6 col-xl-6 col-xxl-6\" style=\"margin-bottom:2rem\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-visual-embed aligncenter vk-visual-embed youtube\"><div class=\"vk-visual-embed-preview\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fxXWjgyXs9U?si=dqsNjZwOYzwT4IW9\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading vk_block-margin-xs--margin-top is-style-beforeblock\">\u30cf\u30f3\u30de\u30fc\u30c9\u30ea\u30eb<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-grid-column-item vk_gridColumn_item col-12 col-sm-12 col-md-6 col-lg-6 col-xl-6 col-xxl-6\" style=\"margin-bottom:2rem\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-visual-embed aligncenter vk-visual-embed youtube\"><div class=\"vk-visual-embed-preview\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tsMU5Pi_inA?si=qaPVmZDiUFzA-HZi\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading vk_block-margin-xs--margin-top is-style-beforeblock\">\u30cf\u30f3\u30de\u30fc\u30c9\u30ea\u30eb<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"background-image:url(http:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/smp-04.jpg);background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-91546e08-7f5a-4a4f-b1ff-08fef4c62451 vk_outer vk_outer-width-normal vk_outer-paddingLR-use vk_outer-paddingVertical-use vk_outer-bgPosition-fixed\" id=\"catalog\"><style>\n\t\t\t\t.vkb-outer-91546e08-7f5a-4a4f-b1ff-08fef4c62451 {\n\t\t\t\t\tbackground-image: url(http:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/smp-04.jpg) !important;\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t@media screen and (max-width: 575.98px) {\n\t\t\t\t.vkb-outer-91546e08-7f5a-4a4f-b1ff-08fef4c62451 {\n\t\t\t\t\tbackground-position: 50% 50%!important;\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t@media screen and (min-width: 576px) {\n\t\t\t\t.vkb-outer-91546e08-7f5a-4a4f-b1ff-08fef4c62451 {\n\t\t\t\t\tbackground-position: 50% 50%!important;\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t@media screen and (min-width: 992px) {\n\t\t\t\t.vkb-outer-91546e08-7f5a-4a4f-b1ff-08fef4c62451 {\n\t\t\t\t\tbackground-position: 50% 50%!important;\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t<\/style><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-black-background-color has-background-dim\" style=\"opacity:0.3\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-large text-md-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-d39dc360369142294199208a4ce39228\">For product information and catalogs<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button vk_button vk_button-color-custom vk_button-align-center is-style-shopping-btn\"><a href=\"http:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/smp_web_brochure.pdf\" class=\"vk_button_link btn has-background has-white-background-color btn has-text-color has-black-color btn-md\" role=\"button\" aria-pressed=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><div class=\"vk_button_link_caption\"><i class=\"fa-solid fa-file-pdf vk_button_link_before\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"vk_button_link_txt\">Catalog Download<\/span><\/div><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":5376,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5701","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5701"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6208,"href":"https:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5701\/revisions\/6208"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marueitrading.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}